Scroll down for the English version
C’est violent.
C’est dangereux (ce n’est pas du Badminton – la balle est petite, dure comme du bois, elle va à une vitesse de folie. Suivez-là TRES TRES attentivement pour éviter de la prendre en pleine figure…)
Cela attire les touristes comme les locaux.
Vous pouvez partir avant la fin si vous avez autre chose à faire.
C’est amusant.
C’est excitant.
J’adore ce jeu.
Allez-y si vous avez l’occasion et profitez du moment !
France, pays basque – The demonic Basque pelota
It’s violent.
It’s dangerous ( This is not a picnic softball game. The ball is small, rock hard and goes at incredible speed. Follow it VERY VERY carefully to avoid getting smacked in the face…)
It attracts tourists as well as locals.
You don’t need to stay until the end if you have other things to do.
It’s fun.
It’s exciting.
I love this game.
So go on if you have the chance and enjoy the moment !
