Scroll down for the English version
Je viens de recevoir le superbe magazine Aston Martin pour lequel j’ai écrit une histoire sur l’esprit du voyage et les anciennes étiquettes de bagages. C’est toujours un grand plaisir de collaborer à une publication de cette qualité et d’être aussi bien entourée ! Surtout quand, comme moi, on se passionne pour les voitures mythiques et on a parcouru l’Angleterre au volant de l’une d’elles… Un grand merci au rédacteur en chef Andy Tongue de m’avoir offert cette belle opportunité. Le magazine est non seulement magnifique mais on y parle de toutes sortes de choses qui vous étonneront, pas seulement de voitures…
London – The Aston Martin Magazine
I have just received the superb Aston Martin Magazine in which l wrote a story about the spirit of travel and the golden age of luggage labels. It is always a great pleasure to work with a publication of such quality and to be in such good company! Especially when like me, you are a fan of beautiful vintage sport cars, and have travelled all over England in one… Many thanks to editor Andy Tongue for having offered me this great opportunity. The magazine is not only beautiful, but touches on many subjects that will surprise you, not only about cars…
