Chili, désert d’Atacama – Une histoire de contemplation

C’était en août dernier, dans le désert d’Atacama, tout au nord du Chili…

Je pensais à tous ces endroits du monde où on peut voir, non, où on peut contempler. Où on utilise des sens qui ne servent pas, ou peu, en temps habituel. Où on est en dehors de la vie régulière, loin des choses qui nous minent, qui nous bloquent, qui nous empêchent de profiter de l’instant et d’avancer. Dans ces endroits là, il y a une chose spéciale. Aussi spéciale que les lieux. On sent bien, quand on croise les gens, qu’ils ne sont plus dirigés par la crainte mais par la curiosité. Qu’ils ne se disent pas «Oh non, et si… ?» mais «Ah oui, et si… ?». Dans des endroits comme ça, contempler est facile. Les gens ne sont pas pressés, pas agressifs. On n’a plus à s’inquiéter du portable – qui souvent ne passe pas – ni des emails, ni des emplois du temps bien organisés. On n’a rien d’autre à faire qu’à marcher devant soi, qu’à regarder, sereinement, et à capter ce qui nous entoure, avec gratitude. On peut enfin pousser le bouton « pause » et oublier ce qui ne nous rend pas heureux. Sans rien faire d’autre qu’être là, et se sentir bien.

Publié dans Life, Travel | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Chili, désert d’Atacama – Une histoire de contemplation

Escales autour du Monde

Scroll down for the English version

Quand Francisca Mattéoli  découvre la collection d’étiquettes d’hôtels de Gaston-Louis Vuitton cela donne de nouveaux récits de voyages à explorer dans « Escales autour du Monde ».
Sorti en France le 20 septembre 2012, vous pouvez aussi le trouver dans les magasins Louis Vuitton, en librairies, sur amazon, fnac, entre autre.
Disponible au Japon en septembre 2012. Sortie aux USA prévue au printemps 2013.
Titre anglais « World Tour ».
Déjà en pré-commande sur le site de Barnes & Nobleamazon.ca, et amazon.uk.
En avant-première, la préface du livre ici.

When Francisca Mattéoli discovered the vintage hotel labels selected by Gaston-Louis Vuitton, it inspired her new travel stories to explore in World Tour.
Published in France in September 2012, you can also find it in Louis Vuitton stores, in bookstores, on Amazon, the FNAC and more.
Available in Japan, and published in the USA during Spring 2013.
You can already pre-order the book on the Barnes & Noble website, amazon.caamazon.uk.
Preview the preface of the book here.

Photo: © Louis Vuitton / Denis Rouvre

Publié dans For English speakers, Library, News | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Escales autour du Monde

I am back !

Avant de partir, j’ai parlé d’un nouveau projet sur lequel je travaillais… Le voilà ! Je viens de rentrer, juste à temps pour annoncer qu’il est en pré-commande sur amazon, Fnac et d’autres sites français – La version anglaise sera pour ce printemps. La suite et tous les détails très bientôt…

Before leaving on holiday, I mentionned a new project I was working on… There it is! I just got back, in time to announce you can pre-order it on amazon, Fnac and other French websites – The English version will be available in Spring.
More news and all the details very soon…

Publié dans For English speakers, Library, News, Travel | Marqué avec , | Commentaires fermés sur I am back !